Stand By Me

Yoooo, Terça com Fernando Pessoa, Cora Coralina e poesia e Rhythm & Blues.
Enjoy.

Eu amo tudo o que foi,
Tudo o que já não é,
A dor que já me não dói,
A antiga e errônea fé,
O ontem que dor deixou,
O que deixou alegria
Só porque foi, e voou
E hoje é já outro dia.
                              Fernando Pessoa

Não sei se a vida é curta ou longa para nós, mas sei que nada do que vivemos tem sentido, se não tocarmos o coração das pessoas.

Muitas vezes basta ser: colo que acolhe, braço que envolve, palavra que conforta, silencio que respeita, alegria que contagia, lágrima que corre, olhar que acaricia, desejo que sacia, amor que promove.

E isso não é coisa de outro mundo, é o que dá sentido à vida. É o que faz com que ela não seja nem curta, nem longa demais, mas que seja intensa, verdadeira, pura enquanto durar. Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina.

                              Cora Coralina

e mantendo a tradição, trago essa tradução (eh eh eh), que ficou popularizada por um ex-Beatle, mas na realidade é um clássico do Rhythm & Blues e Soul Music Stand by Me.

Stand By Me

Stand By Me When the night has come And the land is dark And the moon is the only light we'll see No I won't be afraid, No I won't be afraid Just as long as you stand, stand by me Chorus: So darling, darling Stand by me, oh, stand by me Oh stand, stand by me, Stand by me If the sky that we look upon Should tumble and fall Or the mountains should crumble to the sea I won't cry, I won't cry No I won't shed a tear Just as long as you stand, stand by me Chorus Whenever you're in trouble, won't you stand by me Oh stand by me, oh won't you stand now? stand by me

Fique Comigo Quando a noite tiver chegado E a terra estiver escura, E a lua for a única luz que veremos, Não, eu não terei medo. Não, eu não terei medo desde que você fique. Fique comigo Refrão: Então querida, querida, Fique comigo. Oh, fique comigo, Oh, fique. Fique comigo, Fique comigo... Se o céu que vemos lá em cima Desabar e cair Ou as montanhas desmoronarem no mar Eu não chorarei, eu não chorarei Não, eu não derramarei uma lágrima, Desde que você fique. Fique comigo Refrão Quando você estiver com problemas, você contará comigo? Oh, conte comigo Oh, você não ficará agora? Conte comigo

 

Ela é mistério, esse jeito sério
Pode esconder uma paixão
Ela é segredo, ela mete medo
Só pra assustar meu coração
Ela é tão bonita, que até Deus dúvida
Dessa sua cara de ruim
Ela é teimosa, ela é toda prosa
E dizem que ela sempre foi assim
                          Chitãxinho e Xororó (versão)

Post Inspirado por Aline P.,uma moça do interior sensível e pura de coração.

e para terminar achei esse One Shot, muito Kawaii: Wings





Ja ne mina san

DBatta

Sombras Gang & Sora Animes

Semper Fi Carry on

"A fragrância do inverno trás lembranças....daquele dia, daquele tempo e de seus olhos.” Tite Kubo 
Sombras 02 anos de Amizade e Poder Otaku e Otome.